Na Xiaozhang

22 ans, employée dans un laboratoire photographique.

Originaire de la province de l'Anhui, elle vient d'arriver à Shanghai et elle trahit, par son physique, son teint hâlé, sa démarche, sa façon de parler, le côté rustique de la petite paysanne qui faisait les marchés il y a encore quelques semaines. L'entraide familiale lui a permis de trouver tout de suite cet emploi ainsi qu'une chambre chez sa cousine qui est mariée avec un imprimeur lui aussi originaire de la même province. Elle est censée apprendre l'anglais pour servir d'intermédiaire et de traductrice entre la clientèle étrangère et les opérateurs.
Sa cousine qui est comptable et qui est âgée de 26 ans vit dans une belle résidence sur Long Hua Xi Lu.

Shanghai, juin 2008.